I looked at Foldermill and it sounds an interesting (yet fairly expensive) solution. Thanks @marcelo for suggesting it.
I've a scenario where a user favorites a bunch of exhibitors on a wayfinding app, then they can decide to email / print the list. The list is a dynamically populated Rich Text field, which doesn't have a share capability like other media assets. My challenge is to identify an elegant way to print this list.
FolderMill would require the ability to save the content of a Rich Text field from Intuiface to a RTF (or TXT) file in a hot folder where it can be processed. I haven't been able to figure this out yet.
An alternative could be using solutions from Epson or HP that assign an email address to a printer. But if you want to use a smaller USB printer, things may break.
A dedicated IA asset like @art describes might be the cleanest solution. Does that work with text fields?